But he does get the credit for making lunatic fringe more mainstream.
但他确实因为让" lunatic fringe" 这个表达变得更为主流而得到了赞誉。
Whereas anti-Jewish sentiments were widespread among the educated classes of Europe throughout the nineteenth century, antisemitism as an ideology remained, with very few exceptions, the prerogative of crackpots in general and the lunatic fringe in particular.
当十九世纪全欧洲受过教育的阶级中普遍流行反犹太情绪时,除了很少的例外,反犹主义作为一种识形态,在总体上一直疯者的特权,而具体上则处于疯边缘。